The Sanskrit Verse and Its Meaning
The verse shared by the Prime Minister reads:
“प्रियवाक्यप्रदानेन सर्वे तुष्यन्ति जन्तवः।
तस्मात् तदेव वक्तव्यं वचने का दरिद्रता।”
The Subhashitam conveys that all beings are pleased by kind and gentle words. It further questions why one should hesitate to speak pleasantly, as such speech costs nothing yet yields immense goodwill. Scholars often describe this verse as a concise moral lesson on human interaction and social responsibility.
Relevance in Contemporary Public Life
In recent years, Prime Minister Modi has repeatedly emphasised values such as dialogue, restraint, and respect in public communication. The latest message reinforces his broader appeal for responsible conduct in governance, politics, and digital spaces.
Observers note that the Prime Minister’s choice of a Subhashitam reflects an effort to connect modern governance with India’s civilisational ethos. Gentle speech, as highlighted in the verse, is seen as essential not only for political leaders but also for administrators, media professionals, and citizens engaging on social platforms.
Social Media Reaction and Wider Message
The post drew widespread attention online, with many users appreciating the simplicity and depth of the message. Several commentators pointed out that the verse serves as a reminder to lower the tone of debates and focus on constructive engagement.
Public intellectuals and educators also shared interpretations of the verse, linking it to ethical leadership and emotional intelligence. According to them, gentle speech promotes trust, reduces conflict, and strengthens democratic dialogue.
India’s Tradition of Ethical Communication
India’s ancient texts, including the Vedas, Upanishads, and classical literature, place significant emphasis on the power of speech. Concepts such as Satya (truth) and Priyavachan (pleasant speech) are regarded as foundational virtues.
By sharing the Subhashitam, the Prime Minister has once again drawn attention to this rich tradition, suggesting that modern challenges can often be addressed through age-old wisdom. Analysts believe such messages encourage introspection at both individual and institutional levels.
Message Beyond Politics
While the verse was shared by the Prime Minister, its message extends far beyond political boundaries. Experts note that gentle speech plays a crucial role in workplaces, educational institutions, and families, contributing to healthier relationships and inclusive environments.
In an era dominated by instant communication and rapid reactions, the Subhashitam serves as a call for mindfulness in expression. It reminds people that words, though intangible, have lasting impact.
Official Context
The message was shared by the Prime Minister on the morning of January 6, 2026, and was later highlighted by the Press Information Bureau (PIB). Official updates regarding the Prime Minister’s statements and initiatives are regularly published on the PIB website and government portals.
